Recueil de chansons en patois de la Bresse by P.-C. de La Gelière
(4 User reviews)
1120
La Gelière, P.-C. de
French
"Recueil de chansons en patois de la Bresse" by P.-C. de La Gelière is a collection of regional songs written in the late 19th century. The work aims to preserve the local customs and memories of the Bresse region, featuring songs that reflect the culture, traditions, and life of its inhabitants, primarily written in the Bressan dialect alongside F...
to revive old traditions and ensure that the songs, some of which have transformed over the years, are presented in a more comprehensible form. It emphasizes the corrections made to typographical errors in the original text for both the French script and the Bressan dialect. Furthermore, the author explains the linguistic nuances in representing the specific sounds of the local dialect and acknowledges a friend’s contribution in notating the musical elements of these songs. This sets the stage for exploring a rich tapestry of cultural heritage through the verses that follow, meant to resonate with both the locals and those interested in the regional lore. (This is an automatically generated summary.)
Nancy Taylor
3 days agoA fantastic discovery, the narrative structure is incredibly compelling and well-thought-out. A solid resource I will return to often.
Carol Moore
1 week agoWithout a doubt, the narrative structure is incredibly compelling and well-thought-out. It exceeded all my expectations.
Oliver Hill
4 months agoAt first glance, the attention to historical detail adds a layer of realism that is rare. Thanks for making this available.
There are no comments for this eBook.
Joseph Torres
1 week agoIt took me a while to start, but the attention to historical detail adds a layer of realism that is rare. I'm sending the link to all my friends.